加州 旧金山
叔叔 叔叔
现在几点了 艾伯?
4:30
我想我和这家伙已经玩够了吧?
这次还没有
跟他们赌
大个子要输了 有谁有异议吗
我不同意
结束啦
-我们挣了多少? -比上次还要多
我们要继续努力多挣点
从来没有人像我们这样厉害
她很重要吗
快点走就是了
再来点茶吗 丹尼森夫人
不用了 谢谢
他一定很快就会回来的
-她已经到了 -不错 我们有大生意了
停车
-一切还好吧 -她一直在等你们
但我把她招待得很好 希望她没
好 我们要先去洗下脸
-她怎么样 -她人非常好
在你叔叔家当家感觉真好 我们结婚以后
我们结婚后 乔纳森叔叔就会找到他自己的当家人
来吧
丹尼森夫人 真对不起
-布洛克先生 你受伤了吗 -没事
我刚参加完一个人类学的讲座
我正在募集资金准备去荷兰的东海探险
是为了增加你的收藏吗
这里大部分都是我父亲的
-这是你父亲的房子啊 -以前是
他非常了不起 和道格拉斯先生一样有名
-有人说你继承了他的事业 -生活在他的阴影下
布洛克先生 你太谦虚了
我丈夫对你的工作非常认可 你应该见过他
4年前战争结束以后 他去过温哥华 他叫爱德华·丹尼森
-那是你丈夫吗 我真不知道 -我和我丈夫年纪有些差距
我不记得那时见过你啊
我本来是要和他一起的 不过我父亲刚好在萨克拉门托去世了
我是唯一继承人 要回去照料家族的采矿生意
-我父亲是罗伯特·肯 -是 我知道
另一个制造阴影的人物
你丈夫没有和我提到过这些
对 他不会讲的 爱德华对他的地位非常敏感
在许多人眼中 他事业有成 但是婚姻失败的人
所以我基本上都在家里
爱德华给我看过一个保存极好的侏罗纪化石
还有泥盆纪的鱼化石 都是宝贝
-不可思议这些都在俄罗斯的阿拉斯加发现的 -现在已经成了美国领土了
-很蠢吗 -实际上我觉它很宝贵
确实
我想起来了 爱德华在那里一个荒废的矿井里找的化石
那矿井有个地道 可以进入到地心
我以为那只是一个传说
就像经过艺术加工后的诺亚方舟里的洪水一样
布洛克先生 爱德华就是在那个地道里不见的
我希望你能帮我找到他
-我们去花园走走如何 -很荣幸
请做
-我带了些文件来 -丹尼森夫人
这些文件应该会有用
矿井在一个火山湖边上 这张是原图
丹尼森 很抱歉 我不是侦探
我不是要找侦探 布洛克先生 我要一个能找出这地方的人
这个人要有智慧有决心 能够找到这个地道并且坚持探索的人
-谢谢你的夸奖 但我是个科学家 -先听下我的条件
我可以给你很多钱 足够让你去任何地方探险
你真的认为光凭你打打架就能赚很多钱吗
我知道你有足够的能力 我很需要你来领导这次探险
你也知道我父亲留给我很多钱 所以这是你绝佳的机会
-你真是一个不折不挠的人 -对
无论如何 请在24小时内给我答复
你先看看这些文件吧 他们很管用的
-我等你的答复 再见 布洛克先生 -再见 丹尼森夫人
乔纳森叔叔 发生什么事了
她想让我们去阿拉斯加探险
我想和你一起去 叔叔 在很多方面我都可以帮上忙的
-艾伯 我们要结婚了 -我们还没有真正确定时间呢
-已经确定了 -我们可以改一下
艾米莉 替我想想 如果我想做记者 我就需要体验生活
真正的生活 我们以前不是说过吗 这是个好机会
叔叔我会把你整个过程全记录下来
-如果你不想和我结婚 就直接说吧 -我想和你结婚 你知道的
-我知道你会这样的 我要去告诉姐姐 我就知道 -等等 艾米莉 等等
-我该怎么办 -艾伯 我建议你将旅程制成一部精美的册子给她
-那我们可以一起去了吗 -一个人很少有机会去经历真正的探险 艾伯
你永远不会知道 这即将成为现实
我去告诉她这个好消息
你永远也不会知道
亲爱的艾米莉 有位哲人说过 坐船就像坐牢 都可能会丧命
两星期之后 海上的旅程终于结束了
和我担心的一样 我有些晕船 差点吃不消
但是丹尼森夫人和乔纳森叔叔却仍然精力旺盛
艾伯 把水带上
不管怎么说 我们总算安全抵达了阿拉斯加
我们的旅程开始了
把它拿过来
-是乔纳森·布洛克·艾伯斯吗 -正是
欢迎来到阿拉斯加首府
我是索罗门·史密斯的表弟 我负责接待你们
让我介绍一下 这是丹尼森夫人 我侄子艾伯
丹尼森夫人 艾伯
-你有些什么样的房间 史密斯先生 -很荣幸我待会带您去看
艾伯别忘了拿行李
-你是这里唯一的美国官员吗 史密斯先生 -整个地区就我一个 丹尼森夫人
不错 你听见了吗 布洛克先生 史密斯先生真是重要人物
我们知道我丈夫来过这里 这里一定有人认识他
我说过了 丹尼森夫人
俄国人什么记录都没留下来
他们把所有东西都带走了
也许当地人能记得一些
清理一下 他们是当地人
俄国人对待他们很粗鲁 所以他们也不信任我们
他们还没有认识到我们是不同的人
总会有人记得的 总会有的
4年够长了 这里是蛮荒的西部 人们来来往往 很混乱
-那这张地图呢 那个矿井呢 总会有人知道些东西 -俄国人的矿井没有知道
我去看一下艾伯
我劝你还是接受现实吧
艾伯
叔叔 我在这儿
艾伯
-你没事吧 -他抢了我的钱包
-去和丹尼森夫人待在一起 -他抢了我所有的钱
把这马给我
把马还回来
我一定会把马带回来的
乔纳森叔叔
别这样 朋友
这个家伙是个贼 他偷过我的东西
没错他是个贼 这都是我的钱 谢谢你
他干的好事 你想杀了他吗
不 今天我不想杀任何人
随便你 我叫索格 索格·科尔考夫
乔纳森·布洛克
我知道你是谁 很高兴见到你
-你认识我吗 -你住在宾馆里 你在找人
为一个女人找她的丈夫
-我知道 -你知道什么
我认识这个人 以前我也在这
-你认识爱德华 丹尼森 -我的兄弟在他那做事
我要见你兄弟 他和丹尼森一起去探险吗
我们不是亲兄弟 但胜似亲兄弟
很多年前 我们越狱 躲到了阿拉斯加
-科尔考夫先生 -叫我索格
索格 你可以跟我回去和丹尼森夫人谈谈吗
-不行 不可能 -为什么
现在是美国人统治 我是俄国人 我去会被监视的
虽然这不一定是真的 但我还是觉得麻烦 我就在那边住
-要雪茄吗 -不用 谢谢
随便你
-谢谢 -不客气
-你确定可以信任他吗 -不知道 但他救了我命
索格 我把丹尼森夫人带过来了
-欢迎拜访 夫人 -谢谢
请进
你带的文件来了吗
是的 我带过来了 我觉得它们用得上
我相信你
请坐
-真好喝 -还好吧 谢谢夫人夸奖
你知道我丈夫在哪里
声明：本字幕由YYeTs人人影视字幕组原创翻译制作 禁止用于任何商业盈利行为 欢迎登录人人美剧论坛交流 下载 在线观看 www.YYETS.net
-----====听译=====----- 有一天 简简 Tina 蜀山天狼 听校: 荨香 Jesi 监制：Jesi
-你知道这个地方吗 -这是个金矿 我没去过
这个矿井里有个地道 索格
它通往地心
-我记起来了 -你兄弟和我丈夫一起去的
他去了但从来没有回来过 这次我们去找他
-要多久才能到那里 -现在下雪不好说
根据爱德华的记录 一年中只有一天 当阳光照射到时才能看见矿井
那天是9月23日 只有十天了
只有那天才能看见矿井
-我们能成功吗 -只有10天?
也许吧 也许刚好能赶上
这就够了
我们正向神秘的世界进发
没有任何道路 没有路标 不知道走了多远 也不知道走到了哪里
这里的风景让人心旷神怡 甚至都来不及看
每天我们都走得更远 更快
勇往直前 挑战极限
索格非常有经验 但他和乔纳森叔叔对地图常有不同的见解
美洲狮 熊 狼还有其他凶猛的动物经常在附近嚎叫
总是让我们胆战心惊
你也能猜到 这是我生命中最刺激的时光
-我们从这儿打 -好的
-那儿 看见了吗 准备好 -预备 开始
-打的好 -谢谢
男人找乐子的方式可真多啊
-比如? -钓鱼 射击
你这么个女孩怎么会去做采矿的生意呢
我父亲把我管教得很死 不论环境如何他都一定会把女儿教好 所以...
哪位可以教一下我怎么真枪实弹地玩射击
我来教你
等等 索格 枪课不是好玩的
别担心 布洛克先生
像这样端着 肩膀上使劲
-像这样吗 -对
-好 -你得小心
我抓住你了
-谢谢 -不客气
-再试一下
丹尼森和两个男人在一起很快活 当然由于她成长的环境而言这也不奇怪
我们的目的是要去找她的丈夫
但如果真找到了 每个人都会开心吗
-我们应该走这边 -但这样我们会碰上沼泽
这条路太长 太慢
还有别的办法吗 我们得走这条路 比爬山好多了 瞧那边
好吧 如果有水拦住去路怎么办 哪条路才对
乔纳森叔叔和索格总是为哪条路最近而争论不休
但是他们的目标都是相同的
让我想想
-喝咖啡吗 -好的
索格看看这里
-好吗 -好
我们正按计划进行
希望如此 明天是9月23日 在此一举
太阳会照到矿井
我们会到达的
有一头熊
小心我们的马
-叔叔 我和你一起去 -不 艾伯
和丹尼森夫人待在一起
别去 呆在这里
它把马吃掉了
叔叔
索格
叔叔 你还好吗
布洛克先生
叔叔
怎么了
我们损失了两匹马
布洛克先生 没有了那两匹马
我们怎么办
尽我们全力
寻找太阳照射点
当我们离目标如此之近时
损失两匹马无疑是一记重创
但我们意志坚定 传说中的山峰
就在前方 我们决心在中午前到达
最后一天 我们历尽千辛一定会成功
就在那里 清晰可见
和地图上的一样
它还有个名字 冒烟山
但现在没有冒烟 谢天谢地
湖中有蒸汽升腾
这应该是种地热现象
印第安人说 湖中有魔鬼
有时会把人吸入湖中 有时又吐出来
听起来像个漩涡
爱德华在资料中提到过
-那是什么 -原理上类似逆向的漩涡
可使湖泊水源来自地表以下
而非来自河流 瀑布或高山
感觉像听故事一样 对吧
布洛克先生 你看起来很肯定
丹尼森夫人 确实如此
你叔叔真是
-富有主见吗 -应该是固执己见吧
不是吧
差一分钟到正午
但是太阳没有出现
尽管如此 我们还是要准备好
索格 麻烦你了
-到底怎么操作 -不太确定 找到指南针
时间快到了
叔叔 还有15秒
看啊 太阳出现了
又消失了
的确 但没关系 艾伯 把细线拿过来
你们在干什么
我要找到光束本应照到的地方
快点
这里
很好
现在 牵着蹲下去
好 抓紧
到光的中间去
它就延伸到那边去了
我们不可能在水下找到入口
丹尼森夫人 你有镜子吗
-我只有个小镜子 -小的就可以了
谢谢
看见了吗
太阳光以一定角度照在湖面上
艾伯 抓紧那里 好的
天气晴朗时湖面相当于一个镜子
我们直接把光线反射到
索格
向镜子吐口烟
再来一次
阳光会照射在那座山峰的半山腰上
走吧 去找到我们的宝藏
我们必须找到一条向下的通道 如果有的话
这个洞一定很深
如果需要 我们要一寸寸的找
没事 我们打开手电筒
还好吗
艾伯 跟紧点
艾伯 跟上
来了
艾伯
是哪条路
我们迷路了
真的吗
当然没有 还有一半的机会
我们要加快速度了
可能我们要走地道了
-我可不想这样 -丹尼森夫人
我了解你的心情 但这是实际行动 我们的时间不多了
叔叔 看这里
有人刻出来的印痕
印痕?
你丈夫会注意到吗
俄国人写的 是用俄语写的 "别走这边"
俄国人
布洛克先生 能和你谈谈吗
当然可以
索格有提到我丈夫吗
-关于哪方面 -所有的事情
我曾试图和爱德华谈话 但他总是回避
我不喜欢这样
不确定你是否也会
不会 我和你丈夫很相似
都有很多新奇刺激的想法 我希望能更了解他
我也是
作为夫妻我们只渡过了一年的时光
请原谅我的直率
我觉得你们是一对很特别的夫妇
我以前从未遇到像爱德华这样
他知识非常渊博
充满自信与活力的人
他总是有很多令人很兴奋的计划
还有我以为可以 共同进行的探险活动
那你怎么不参加
或许 他从不认为他的探险活动
可以拿来分享
有一天他外出探险
我却不清楚他具体去了什么地方
他在探险方面总是不愿多说
连我也不告诉
我用了四年时间才整理出给你看过的那些资料
他为什么要离开你
我也想知道他到底怎么了
我必须知道
很公平
布洛克先生 我们找到了出口
快过来 看啊
看起来可以径直下去
一起下去吧
祝我好运
我们开始下降到地球内部
乔纳森叔叔是第一个下去的
负责探路 然后接我们下去
很难描述我们现在的情绪
非常兴奋又极度害怕
这真是一个通往未知世界的旅程
绳长200英尺
我们尽量在岩墙上 找到突出的地方停留 然后分段下降
你或许知道过去我会恐高
但现在根本没时间害怕
我必须渡过难关 面对地底下的事物
艾伯 着陆 小心
艾伯 小心点
艾伯 慢点
很好
艾伯 还好吗
好样的
我们顺利完成这段垂直降落
现在我们沿着众多的地道前行
其中一些由塑造过地球的自然之力
雕刻腐蚀岩石而形成
将我们一步步的引入地球的深处
我们大致是按照丹尼森夫人
提供的路线前进
但没人能够确定
我们唯一确定的是
就是现在已经不可能回头
因为已经太迟了
乔纳森叔叔
我找到了一盏灯
上面有字
看的懂吗?
继续找看看别的
看啊 布洛克 好像还有点油呢
闻起来挺呛人
看起来可以燃烧 索格
-你确定吗 -是的
这是丹尼森先生吗
我不知道
索格 我不确定
我在苏联战俘集中营里看见过这个
我很确定
应该
是他
安息吧
叔叔
叔叔 岩石里面有动静
像是风的呼啸声
艾伯
这里有很多奇怪的声音 但绝不可能是风的声音
不是 声音很大
叔叔
艾伯
艾伯 你在哪
我在这下面
你在下面干什么
我是摔下来的
你没事吧
应该吧
待在那里 我们马上下来
当心
没事吧
幸好这个背包救了我一命
艾伯
-看 这里有亮光 -走吧
我们回到地面了 怎么可能?
不可能
我们没有
我不明白
我也是
没有煤气灯提供照明
亮光一定是种电流现象
就像一个恒亮的黄色光球
那就不会有夜晚了
对啊 一直都会是白天
否则跟据质量守恒 损失的质量会转到云里变成降雨
-这里有个湖 -咸水湖吗?
-算是吧 -我去到处转转
-我和你一起 -我也去 把枪带上
这一切真是太不可思议了
居然发现有亮光 还有个湖泊
-像是个能自己发出阳光的盘子 -像是一个能够不用太阳照射就能繁衍的奇幻世界
是由环境自行演变的进化过程
水是暖的
先生们 能给我一点独处的空间吗
好的
-索格 -当然
我们会走得远远的
索格
看看这个
-怎么形成的 -肯定不是海水冲的
是斧子砍出来的
砍出来派什么用呢
怎么啦 你没事吧
-怎么了 -有东西咬我
有东西咬我 还往水里拖
坐在这儿
坐下
让我看看伤口
让我看看
你会看脚上的伤吗
看过一两次吧
你有看到咬你的是什么吗
-没有 它就在我的脚下 大概有20英尺长 -应该很锋利 它划破了你的皮肤
谢谢 布洛克先生
我们找到了一些砍断了的树
-什么 -可能... 可以用来造个木筏
木筏
能去哪儿呢
我们用爱德华·丹尼森砍的多余的树枝
造了一艘木筏
用绳子把树牢牢地绑在了一起
这样 木筏就能行的更远
这分明是湖而非海 但水却越来越咸
湖水之深 远超出我的想象
75英尺深了
好吧 把帆收起来 我想现在是时候了
越来越深了
看啊
看那边
是鸟
不 不是鸟
这应该是翼龙的一种
看上去是的
它们在干嘛
在空中盘旋 在注视我们
它们只是好奇 别开枪
叔叔 下面有东西在扯我的绳子
帮我一下 拉上来
咬的真干净
像被斧子砍断一样
这就是为什么它们在盘旋 它们正在等待晚餐
那不是盘旋
小心
艾伯 艾伯
那是什么东西
鲨鱼
不 它更庞大
这大概是条鱼龙吧
史前留下来的最致命的生物
它向我们游过来了 大家抓牢绳子
我们得宰了它
木筏就要散架了 抓紧了
它是饿了 我们弄点东西来喂它
现在怎么办
把帆升起来 希望能有大风
船帆起来了
这个生物在石器时代之前就存在了
对 从震旦纪之前就有了
但那些空中的鸟要出现的晚一些
你们在讨论几百万年前的事
貌似这些生物正因为到了这里 才活到了现在
你在旧金山能想象到这种东西吗
你的思维跳跃的太快了 布洛克先生
勇往直前吧
希望我们的好运能够继续
我想好运已经来了
看那边
木筏
这是个木筏
有点上年头了 貌似已经腐烂了
这是谁的木筏
玛莎 不要太早下结论
我想去附近转悠一下
不要跑太远 艾伯
她为什么爱这个男人
他的性格有很多的缺陷
她还一厢情愿
女人的心总是难以捉摸
我曾经不信任他
这就是你没参加探险的原因
可能吧
我有事不能去
但是也可能 这就是我们的目的
我兄弟阻止了我
是我的错
乔纳森叔叔
有人
那里有人
我看到两个女孩
哪里
-在树林那边 -你带路
有人在监视我们
-是的 有人在学鸟叫 -像真的
不知道我们能发现什么
这儿真漂亮
我们该怎么过去呢
从那里过去
直觉告诉我 这座桥不太安全
应该是很懂建筑学的人 才能造出来的
你觉得安全吗
亲身验证一下吧
小心一点
希望你们不会恐高
这太令人难以置信了 叔叔
乔纳森
有人来了
噢 天哪 这里也有
真倒霉
他们在说什么呢
貌似情况不妙
好像在说"清理"什么的
叔叔 现在怎么办
玛莎
还有乔纳森·布洛克
你们闯进了我的世界
爱德华
布洛克先生还没向我道歉 他知道该怎么做
得按规矩来
你们有带来什么东西给我吗
-给你? -是有一个礼物 表示我们的尊敬
我们有一个包裹
不错 你们有武器
是的
太好了
现在我们可以庆祝了
这些人从几世纪之前从地面来到了这里
建立起了部落
很自然的也就延续了原来那个世界的传统
他们也希望提高社会的生产制造水平
听上去很熟悉
在生产制造方面
我成为了他们的专家
-就像上帝一样 -对
-他们认为我们是什么人 -他们已经向你们表明立场了
他们认为你们是个麻烦
她是谁
她是子民们的公主
猎人们
他们养的动物被野兽杀死
-我们也遇到野兽了 -每次我们杀死一种野兽 就以猎人自己的名字命名
我教会了他们如何捕猎
我让他们过上文明的生活
我听说过 就像南美那些土著居民一样
没有 布洛克先生 我没有改变他们的思想
我只改变了他们的环境 扭转了他们的生活
我看出来了
你真把自己当回事
在你跟我说话的时候请控制好情绪
我的子民
很容易被激怒
你把他们叫做子民 你在这已经四年了 你不想走了吗
对 玛莎 我打算在这里呆下去
布洛克先生 感谢你很好的照顾我的
妻子公主
玛莎
她好像不喜欢我们
乔纳森叔叔 你做到了
你发现的这一切足以将你载入史册
会使你超过达尔文 能像你的父亲一样
对 我成功得做到了
你为什么要待在这里
因为他们给你的权力吗
不是因为你
但这是从来没有人拥有过的
对
我知道他们是陌生人 但并不包括你
和乔纳森·布洛克
你付了他很多钱 来负责这整个的任务
你没说一句话就离开了我
-我不需要你的同意 -你是这样想的吗
-我说过了 -并没对我说
我们现在怎么会这样
我曾经无数次的想象我们见面的这一刻
我不知道该怎么对你说
我认为你可能会
会怎么样
很开心
当你见到我的时候
我曾经也那么想过
但我认为这事从来不会发生
但是我确实很开心
我不是你了解的那个人 玛莎
你能和我在一起留在这里
我们仍然可以在一起
加入我们吧
爱德华 请别这样
你是我的妻子
在这里我不是
对不起 我是很严肃的
我明白了
我不认为你真的明白
你不知道我找到这儿来有多困难吗
你去哪儿
-去你的公主那儿吗 -说得没错 正是
走
必要的时候就开枪
走 快走
爱德华
伤到屁股了
你这个笨蛋
他只是个孩子
-他们看上去都这样的 -你要干嘛
他背叛了我 我要杀了他
爱德华 别杀他
-你疯了吗 -布洛克先生 给我一个不杀他的理由
你找得出来吗
现在轮到你了
你知道你这样做会有什么后果吗
他已经不是曾经的那个人了
枪代表杀戮
天要人亡啊
爱德华 你太冷血了
我必须杀了他
如果我不这样他们就会杀了我
他们是谁
那些背叛者 他们的首领是瓦金达
他从一开始就跟我作对
即使他见识了我能给族人带来的利益
他到处散布谣言
我把他和他的同伙驱逐出去
他卷土重来 骚扰我们
我袭击了
那些犯人
犯人
-你们的到来给他创造了他等待已久的时机 -你指的是什么
你的出现 削减了我的权利
是你杀了那个男的 爱德华
而你 玛莎 你刚刚的表现很傻
想想接下来会发生什么
什么
瓦金达和所有的人会串通一气造反
玛莎 这么想会让你感觉舒服一点
其实把任何人放在你丈夫的位置上
他都会变的
他没有变
他变得更坏 没什么不同
傲慢
权利意识 跟我认识他的时候一样
同样的一些手段
我父亲放弃了那么多来促成我们
但前功尽弃
没有什么能改变这些在他心目中的地位
他不爱你吗
你觉得我想让他爱我吗
也许有一段时间他曾爱过我吧
别这样 停下 给我停下
别走 不
他在干嘛
失去控制了
他们全走了
全都走了
他是个冒牌的上帝
他们已经发现了
我们赶紧走吧 现在就走
-木筏还在吗 -木筏已经被毁了
-怎么会 -让你们无法回去
不过还有一条出路 可以回到以前的世界
这条道路是好几个世纪之前形成的
爱德华
你确定那条路还在吗
去了就知道了 布洛克先生
-他们来了 -要用这个吗
-别无选择了 -索格先生
装好子弹了
我们走
他要复仇
不 他想要得到霸主地位
我们能从你建的狩猎绳逃出去吗
也许吧
那就够了
好的 我们走
记住 抓紧绳子
我们走
快点 我们走
索格 小心
乔纳森
快 快
乔纳森叔叔
玛莎掉下来了
玛莎 上来
丹尼森夫人中箭了
快跑
我想她在那边
他们紧跟在我们后面
-你还好吧 -他们只是射到我的衣服 我没有伤到
我们得走了
我有一支炸药
-他们会退后 -你还有几支
这是最后一支
但他们知道它的威力
快点 索格
小心
他们把我们包围在洞口了
坚守阵地 兄弟们
他们会追多远
你觉得呢 布洛克
好了
跟我来 这是唯一的机会
爱德华 一旦我们进到洞里就成死靶子没有退路了
我有个计划
布洛克先生
把我妻子安全带进洞里去
玛莎
索格
你掩护
爆炸会震松岩石
-我们会留在洞里 -而他们在洞外
该死的
-我们成死靶子了 爱德华 -到洞里去 越深越好
你们会找到另外的出口
-现在就走 -爱德华 那你呢
不用担心我
我是这里的神 记得吗
瓦金达
你以为你拥有力量了吗
我让你见识一下什么是真正的力量
你干什么
救你们
爱德华
你确定是这边吗 乔纳森
只有这么一条路
水越来越深了
小心后面
脑袋保持露出水面
继续走 快
玛莎
乔纳森
玛莎
乔纳森
脑袋保持露出水面
乔纳森叔叔 地图上没有标这个
叔叔 那有没有可能是
有可能 无敌漩涡
我之前的判断真是出乎意料
我一直支持你
谢谢你
我想你已经在考虑东部探险计划吧
我是在想
是吗 我也是
经过我们这次探险
我想我回去以后一定会怀念的
而东部探险似乎也让人兴奋
更多 会有更多让人兴奋的 我完全同意
很好 那我们就这么约定了
那是我的荣幸
叔叔
我的旅行日志 我们可以让全世界都知道吗
-我们去过的这些地方吗 -不
你是最有发言权的人
我的学术研究已经结束了
新闻头条会说发现了另一位阴影制造者
我们不能让外界知道那个世界
我们应该保守这个秘密
永远
你找到答案了 艾伯
那个
我去 我去
搞定这个
作为日志的最后一页
我知道我必须承认一些事情 我想你已经猜到
永远都会有一个想象的世界
清晰得正如我描绘的一般 无可替代
毕竟 这是我们的地心之旅
我深信无疑